Soo.. Blogmas ended suddenly on the 19th post. Partly because I just ran out of ideas of blogposts and partly because I was just enjoying my time with family way to much to get into planning and writing posts. Hope you'll survive without the last four days!

Anywhooo.. I wanted to make a post about my christmas, the picture above is how I wore my makeup. Bare eyes and bold ombre lips. I really liked the outcome of my makeup.

This post will mostly be photos, after all they do speak a thousand words!

> Jæja... Blogmas endaði snögglega á 19 færslunni. Að hluta til vegna þess að ég hafði ekki hugmynd um hvað ég ætti að blogga um meira, en aðallega vegna þess að ég var of upptekin að njóta með fjölskyldunni minni. Vona að þið lifið það af að það endaði á 19 en ekki 24 ;)

Snúum okkur að þessari færslu. Hún er bara um jólin mín. Myndin fyrir ofan er jólaförðunin mín, mjög ljós gyllt augu og ombre rauðar varir. Ég elskaði hvernig förðunin kom út á mér!

Þessi færsla er bara myndir frá jólunum, því myndir segja jú meira en þúsund orð.

Með jólafíla bangsann fjölskyldunnar

Aðfangadagsmorgun í nýju jólanáttfötunum

Fjölskyldumynd. Frekar erfitt að ná góðri mynd af öllum 3!

Opna fyrsta pakkann sinn!

Jóla outfittið ;)

Leika sér með bangsann frá Langaömmu.

Fyrsta sleðaferðin. (Hún var svona 2 mín)

Systurnar.

Jóla outifittið mitt!

Hope you enjoyed this posts, and since this is the last post in 2014. 
HAPPY NEW YEAR! May 2015 bring you all the luck in the world :)

> Ég vona að ykkur hafi líka þessi færsla, og þar sem að hún er mín seinasta á árinu 2014. 
GLEÐILEGT NÝTT ÁR!! Ég vona að 2015 færi ykkur mikla gleði eins og ég er viss um að það mun færa mér!

xx





I guess I'm one of those moms who frames their babies footprints.. Oh well!
This is really easy (if there is two of you) and pretty obvious how to do.
I thought I would do a post on it anyway!

> Ég er víst ein af þessum mömmum sem við ramma inn myndir af ilförunum af barninu mínu.. ojæja!
Þetta er mjög auðvelt (kannski ekki jafn auðvelt ef maður er einn) og frekar augljóst hvernig þetta virkar.
Mig langaði samt að búa til færslu um þetta.


I started out with thick peace of A4 paper, then I cut it out to fit the frame.

> Ég byrjaði á með A4 karton og klippti það þannig að það passaði í ramman.



This is the ink that I used, it is on a sponge size so putting it on the foot to stamp was really easy.
I made my boyfriend hold the foot steady when I put the ink on and when I stamp it.

> Þetta er blekið sem ég nota, ég fékk það í A4 í Smáralind. Mjög þægilegt að nota þetta því að það er svampur efst sem blekið kemur út og því mjög auðvelt að setja það yfir alla ilina.
Ég lét kærastann minn halda fætinum á meðan ég setti blekið á og þegar ég stimplaði.





I pushed the paper with a book while my boyfriend hold the leg and foot steady.
It did take a few tries, as you can see on the picture above one of the foot looked like he had ten toes.
But after a few times we made it work. 

> Til þess að stimpla þá notaði setti ég kartonið á bók og notaði hana til að ýta á ilina og á meðan ýtti kærastinn minn fætinum á móti.
Við þurftum að gera nokkrar tilraunir áður en að þetta tókst, eins og þið sjáið á myndinni hérna fyrir ofan er einn fóturinn eins og Aðalsteinn sé með 10 tær, en þetta tókst á endanum.



I really do like the outcome. If you are thinking that you can make both feet perfect, youu are wrong! Well maybe if you have really good patience you can, but I don't and I couldn't.
I am happy with the imperfect feet and I find it really cute!

> Ég var mjög ánægð með lokaútkomuna. Ef þú heldur að þú náir að gera báðar fætur alveg fullkomna þá get ég sagt þér að það er ekki hægt, nema kannski þú hafir endalausa þolinmæði, en þar sem að ég er ekki með þannig þá sætti ég mig við þetta svona ófullkomið ;)
Er eiginlega mjög ánægð með þetta svona.

Takk fyrir að lesa!



xx


For my first Christmas makeup tutorial I thought I would do just the gold eyes and red lips!

> Fyrsta jóla förðunar bloggið mitt verður bara það venjulega jóla förðun, gullituð augu og rauðar varir.


I started just with light brow in the crease as my transition colouur and then I took an darker brown to deepen up the crease.

Ég byrjaði á með að setja ljósbrúnum augnskugga í glóbuslínuna og aðeins upp, tók síðan dekkri brúnan lit til þess að setja meiri dýpt í glóbuslínuna.




Then I took my Loreal Lumiere in 500, a warm gold colour.
I am happy with this eyeshadow, it soft and pigmented.

Síðan tók ég augnskuggan minn frá Loreal Lumiere í 500, sem er gullitaður.
Ég er mjög ánægð með þennan augnskugga, mjög mjúkur og litsterkur.



I used my Soft and Gentle highlighter as a inner highlight on the eyes and also a light gold colour from a palette I have. (Don't remember where its from)
To finish off the eyes I took the same dark brown colour and put it under the eyes, then just added mascara and I was finished with the eyes.

Ég notaði Soft and Gentle highlighterinn minn í augnkrókin og líka ljós gullitaða augnskugga sem ég á. (Mynd fyrir neðan)
Til þess að klára förðunina um augun þá notaði ég dökk brúna augnskuggan og setti undir augun, svo setti ég bara á mig maskara og var þá búin með augun.




For lips I took my Matte Me from Sleek in Rioja Red. 
This is the lipstick I will be using at christmas, it just won't budge, so it is perfect for christmas when you are eating and drinking all day and night.

> Fyrir varinar þá notaði ég Matte Me frá Sleek í Rioja Red, fæst hér.
Þetta er varaliturinn sem að ég mun vera með um jólin, hann hreyfist ekki af vörunum! Sem er fullkomið fyrir jól þegar maður er að éta og drekka allan dag og fram á kvöld!


These are the products I used! 

> Hérna eru vörurnar mínar sem ég notaði.



The finished look! 
Thank you for reading.

> Þetta er lokaútkoman.
Takk fyrir að lesa :)

xx




Aðalsteinn Smári er sex mánaða í dag. SEX mánaða, það er hálft ár.
Ég er svo ótrúlega heppin að fá að vera mamma hans, að vera heima með honum og getað faðmað hann og kysst hann eins og ég eigi lífið að leysa!

Að fylgjast með honum á þessum nokkrum mánuðum þá er hann búin að breytast svo ótrúlega mikið, karakterinn hans kemur alltaf sterkari og sterkari fram í honum.
Hann er mjög brosmildur og skemmtilegur, elskar ekkert meira en athygli og er reglulega að ath. hvort það séu ekki allir að fylgjast með honum og ef það eru margir í kringum hann þá á hann til að horfa á alla til að vera viss um að öll augun er á honum.


Hæð og þyngd : Það sem að ég er að skrifa þessa færslu deginum áður en að hann verður sex mánaða þá erum við ekki búin að fara í skoðunina, hún er í fyrramálið! Ég mun skrifa hér inn sem fyrst hversu stór hann er orðinn!



Rútína : Þetta er eitthvað sem við höfum haft erfitt með. Aðalsteinn sefur bara ef hann vill sofa, hann þarf að vera orðinn vel þreyttur svo að það sé hægt að svæfa hann. Ef að hann er ekki nógu þreyttur þá bilast hann bara við öll ummerki um að verið sé að fara að svæfa hann. 
T.d. slökkt ljós, snuð, stundum bara herbergið og mjög oft rúmið hans!
Yfirleitt tekur hann tvo lúra á dag og þeir geta verið alveg 20mín-3klst, bara hvort að hann sé þreyttur eða ekki.
Hann er svo ótrúlega orkumikill og nær ekkert að brenna þessari orku svo að hann getur sofið lengi. 
Hann sefur best útí vagni og ég reyni eins og ég get að setja hann út, en þegar það er mengun útaf eldgosinu þá get ég ekki sett hann út og hann sefur svo illa inni.
Allaveganna eins og ég segi þá erum við ekki með ákveðna rútínu, en við erum að reyna!
Ég vek hann á morgnanna í kringum 9 leytið (því hann væri til í að sofa til 12) því ef ég vek hann ekki þá sofnar hann ekki á kvöldin fyrr en kl 2 um nóttina þannig við erum að vinna í þessu öllu!



Matur : Hann byrjaði að fá graut rúmlega 4 mánaða, hann var rosalega spenntur fyrir grautnum og fannst rosalega gaman að borða.
Ég byrjaði að mauka ofan í hann viku áður en hann varð fimm mánaða, var alltaf bara að gefa honum um kvöldmatarleytið. Við byrjuðum á kartöflum, gulrætum, avókado og sætum kartöflum. Hann var hrifin af öllum en kúgaðist af kartöflunum því hann er víst frekar klígjugjarn.
Í fimm mánaða skoðuninni þá sagði hjúkkan okkur að við mættum bæta á hann máltíðum yfir daginn. 
Þannig núna fær hann tvisvar á dag mauk, hádeginu og kvöldmat, og þegar ég vek hann í kringum 9 leytið þá fær hann tvær skeiðar af barnagraut.
Við erum búin að færa okkur aðeins yfir í ávexti, sem að hann elskar, s.s. mangó, perur, epli og banana. 
Hann stíflast mjög auðveldlega þannig ég tók út gulrætur og epli og gef honum reglulega af sveskjum en hann er búin að jafna sig núna og ég ætla fara að bæta þeim aftur inn í matinn hans.
Hann er nýbyrjaður að fá brokkolí, blómkál og rófur. Aðalsteinn þolir ekki blómkálið, sættir sig alveg við brokkolíið (þótt að hann væri alveg til í eitthvað annað) en hann er hrifinn af rófunum sínum.


Fatastærðir : Hann getur alveg verið í fötum í stærð 68 cm en það bætist við föt hægt og rólega í 74 cm. Þau sem eru ekki merkt með cm er yfirleitt 6-9 mánaða.


Stórir áfangar :
  • Tennur: Fyrsta tönnin kom upp þegar hann var þriggja og hálfs mánaða, byrjaði að sýna merki um tanntöku 2 mánaða, núna eru komnar tvær upp í neðri góm.
    • Efri tennurnar eru að koma niður, gómurinn bólgin og harður, sést stundum pínu hvítt.
  • Situr: Hann situr alveg óstuddur og hefur gert núna í svoldin tíma.
  • Hreyfing: Hann var ekkert mikið að flýta sér að snúa sér en núna gerir hann ekkert annað síðan í kringum fjórða mánuðinn.
    • Hann nær stundum að draga sig áfram á höndunum og ferðast mikið um á gólfinu.
    • Hann nær að halda sér á fjórum fótum en á erfitt með að átta sig á hvað hann gerir eftir það.
  • Hlátur: Það er ótrúlega auðvelt að fá hann til að brosa en að hlæja, maður þarf virkilega mikið að vinna sér inn hláturinn. Pabbi hans er sá eini sem að fær hlátur léttilega, ég hinsvegar er ekki eins heppin, en að horfa á þá saman er alveg það sætasta í heimi!
  • Spjalla: Hann elskar að spjalla og gefa frá sér hljóð. Stundum kemur skær öskur frá honum, ef að hann er ekki að fá nógu mikla athygli frá foreldrum sínum. 
    • Núna um daginn náði hann að segja Paba hátt og skýrt og segir það stanslaust eftir það, þá varð mömmuhjartað svo stollt! 

Þessi færsla er aðallega fyrir mig til að lesa eftir sex mánuði eða ár og get lesið um hvernig litla krúttið mitt var um sex mánaða! 

Ég vona nú samt að ykkur hafi líkað þessi færsla.


xx










So today in Iceland the weather has been crazy. Seriously crazy!
I didn't have a clue what to write about today so I thought I would just write about my favourite quote. 

When I am having a bad day, this sentence gets me through. It's actually really easy, especially when I have my little baby boy to look at. 
He makes everyday better.

You can always find something good, and if not, you can be the good. Be nice to someone, help someone out, donate a tiny amount to a good cause and that will be the good in your bad day!

> Eins og flestir íslendingar vita þá var hræðilegt veður í dag!
Ég hafði ekki hugmynd um hvað ég ætti að skrifa um í dag, var alvarlega að pæla í að sleppa færslu í einn dag.
En svo ákvað ég að setja inn mynd af uppáhalds quotinu mínu.

Það hjálpar mér mikið á slæmum dögum að hugsa þessa setningu. Það er mjög auðvelt að finna eitthvað gott á hversdags degi bara með að horfa á litla krúttið mitt.
Hann bætir alla dagana mína!

Þú getur alltaf fundið eitthvað smá gott í hverjum degi. Ef þú getur það ekki þá skalt þú bara vera það góða á þeim degi. Vertu góð við aðra manneskju, hjálpaðu einhverjum og þá ert þú það góða á þeim degi!


xx




So I wasn't feeling my best today and I wanted to turn it around and do you know what helps me? Makeup!
Yes putting on a full face of makeup and making myself feel pretty gets me in the best mood! 
And it worked out as a good blog post too!

> Mér var ekkert að líða alltof vel í dag þannig að ég ákvað að mála mig, af því það hjálpar mér mjög mikið að mála mig, þá líður mér svoo vel!
Svo hjálpar það líka því ég get notað það í færslu!



I just did my normal foundation, contour and highlighting routines which you can read here and here.

Then I just took some of my matte shadows (they are way too few) from Makeup Geek and Urban Decay Naked 3 pallet.

For the lips this is my favourite lip combo at the moment. Lipstick in Exxxagerate from Sleek, and Gloss Me from Sleek in Phoenix Rising also from Sleek.

> Ég gerði bara mína venjulegu meik, skyggingar og highligher rútinu. Getið séð þær hér og hér.

Síðan setti ég bara á mig nokkra matta augnskugga (á allto fáa!) frá Makeup Geek og Urban Decay Naked 3 pallettunni minni. 

Varirnar eru uppáhalds vara combóið mitt! Varaliturinn er Exxxagerate frá Sleek og glossinn yfir er Gloss Me í Phoenix Rising einnig frá Sleek. 
Fáist hér og hér.



I really like this makeup look and it did make me feel a whole lot better!

I might add that I videotaped this and am thinking of starting a YouTube channel, however I do have some learning to do so I won't be putting up any videos until at least in January. 
If I dare to do it in the first place!

Hope you liked todays post and if you were having a bad day like me, remember tomorrow is a new day!

> Ég er allaveganna rosalega hrifin af þessari förðun og mér leið mikið betur eftir að ég var búin að mála mig. Þetta er algjör þerapía fyrir mig!

Ég vil líka bæta við að ég tók þessa förðun upp á myndband og er að íhuga það að byrja með YouTube rás, en það yrði þá allaveganna ekki þangað til í janúar í fyrsta lagi. 
Þarf að læra á allt þetta.
Það er að segja ef ég þori að gera þetta til að byrja með!

Vona að ykkur hafi líkað vel við þessa færslu og ef þið áttuð slæman dag eins og ég þá bara muna það er nýr dagur á morgun!



xx






I will be coming up with at least two (hopefully more) christmassy tutorials.
However today I will be showing you guys inspiration for your christmas makeup.

> Ég mun koma með færslu með jóla förðun, allaveganna tvær (vonandi fleiri).
Í dag þá ætla ég bara að sína ykkur inspiration fyrir ykkar jólaförðun!

Allar myndirnar eru frá Pinterest.com




Like probably most of people I am in love with glitter for christmas, gold eyes and red lips.
Red and green are the colours of christmas (for some people), using that on the eyes is also so pretty.

I feel for christmas you can go bold on the eyes - nude lip. Bold lip - nude eyes. 
Or just bold eyes AND bold lips. 
Just something that you feel comfortable with and love!

> Eins og flestir þá er ég ástfangin af glimmer fyrir jólin, gullituð augu og rauðar varir er mitt um jólin! 
Ef ykkur vantar glimmer fyrir jólin endilega pantið hjá Haustfjörð en hún var að fá GEGGJAÐA sendingu á flottu glimmeri frá Eyekandy, sem að ef ég man rétt er það sem Nicole Guerriero notaði í seinasta YouTube myndbandinu sínu. (fangirl móment!)
Rauður og grænn fyrir mér öskra jólinn, að færa það yfir í förðunina sína finnst mér ekkert smá fallegt!

Um jólin þá geturu gert allskonar, hvað sem þú vilt, mikið, lítið, allt eða ekkert! 
Bara hvernig sem þér líður best með og ert ánægð með!



xx

Powered by Blogger.